domingo 5 de julio de 2009

Pecados y secretos


Tìtulo: Pecados y secretos
Autora: P.F.Kozak
Gènero: Històrico-Eròtico
Editorial: Afrodisia
Protagonistas: Pamela Kingston y Peter Rennard


Argumento


La heredera,y distinguida señorita Pamela Kingston,sale por fin del internado al que fue casi obligada a ir por su tutor,el apuesto y autoritario Peter Rennard,para que le enseñaran rigurosidad y lo mas importante a obedecer sin preguntar,pero esto no ocurrio con Pamela,ella sale tal como entro,haciendo su santa voluntad,arriesgando su reputacion y desoyendo las ordenes que le dicta la sociedad victoriana.Su principal objetivo de esta atrevida e impetuosa muchacha es la de atraer y seducir a su serio y atractivo tutor,del que lleva secretamente enamorada desde que era una niña.
Peter Rennard,no se cree todavía que su atolondrada y bella pupila,la tenga de nuevo en su hogar,la interno en un colegio para que la instruyeran como ser una dama,pero tambien por alejarla de èl y de los sentimientos que iban naciendo en èl cuando Pamela no era mas que una simple adolescente.Sin embargo ese sentimiento no ha muerto,al reves,se ha hecho mas fuerte,ya que cuando Pamela le confia y le confiesa sus secretos mas intimos,èl como tutor,la enseña y la inicia en el mundo oculto del deseo y el placer.


Opinión personal

Sabìa cuando cogi este libro de la estantería que me iba a encontrar una novela històrica-eròtica,y especialmente por esto lo escogi.La escenas hot,las hay para todos los gustos,ya se podran imaginar,las descripciones son claras y no dejan nada para la imaginación.La trama estaba interesante,entretenida,sin ninguna accion(solo cuando estas las escenas hot,se ve la accion del libro jejejejeje)pero bien,los sentimientos de ellos,aunque flojos,tambien estaban en consonancia con el libro,ya que el amor estaba totalmente eclipsado por la”accion sexual”y por los derechos que ella pedia,los “derechos” de la mujer en la epoca victoriana.En si la historia no es…mala,pero la podia haber planteado de otra manera ya que el tema de tutor y pupila y esa ilicita relacion,podia haber dado mas de si.Lo malo,en si, lo horrible del libro fue el total desastre de su traducción.
Las escenas hot,parecian no tener fin,ya que cuando terminaba esa”escena”en cuestion,y sin ningun apartado especial,ni en ningún pàrrafo diferente,volvia a releerla de otra forma alternativa….A lo mejor,no es la traducción(¿?)sino porque la autora nos recreo las “escenas”asi,para que el lector alternativamente leyera las diferentes exploraciones sexuales de los personajes..Pero que a mi particularmente no me gusto,ya que era releer lo mismo una y otra vez.
Los personajes principales,aunque aceptablemente estaban ¿“bien”?
Peter Rennard,nos los describe,como atractivo,serio y autoritario,pero la autora no nos dejo”ver claro”sus sentimientos,sus declaraciones…..que eso si,mucha,mucha seriedad y desde que Pamela le confiesa lo que quiere,ni preocupacion ni nada… aunque para pena y desconsuelo de ella la hace esperar un poco¿?antes de quitarle su virginidad
Pamela Kingston,es la femina de la historia una virginal doncella,que lo de virginal…lo pongo en duda y no por lo del himen que si,que seguia siendo virgen tecnicamente,pero su actividad sexual,rianse ustedes,ya que dejaba muy atrás a las profesionales meretrices que hemos leido,ya que le daba igual(aunque ella diga que su amor fuera Peter)”jugar”e experimentar con cualquiera que le saliera mas a mano,eso si,con cuidado de no perder su virginidad que era especialmente para el protagonista.
No me arrepiento de haberla cogido y leido,ya que he dicho varias veces que soy amante de lo eròtico,pero si que me da pena que sea otro libro de este genero que no me haya gustado y que lo tenga que valorar con tan poca nota.


Mi puntuación un 5……que si no hubiera sido por tan pesima traducción hubiera tenido algo mas.